Sikke en SKØN lørdag. Den startede med, at Sonja og jeg drønede ned på Bryggen for at mødes med Emily og hendes hundehvalp Penny. Hold nu op, hvor var de bare søde sammen. De tumlede rundt og var jo næsten ikke til at skille fra hinanden, da vi skulle gå igen.

Og så er det nok ikke langt fra sandheden, når jeg siger, at min kæreste og jeg slentrer rundt i Københavns gader hver lørdag – det er virkelig hyggeligt (og dyrt). I dag fik vi købt en Nespresso. Vi har længe sukket efter den, og nu da de har fået en Pixie model, var det heller ikke så dyrt som ellers. Den skal selvfølgelig afprøves med det samme. Og så står den på hjemmelavet pizza, øl og DVD senere. Haha.

Top – H&M // Pants – Stine Goya // Shoes – New Balance

- Trine

Jeg skåner jer for, hvad der ligner, det vildeste morgenhår på dette billede. Eller… Jeg forsøgte at tage et par billeder, fordi jeg synes det så så lækker-søvnigt ud, og tænkte at overføre det på bedste fashion-vis. I did not succeed! For ti kroner fik jeg denne bolcheskjorte med hjem fra loppemarkedet ligeså, der er dog en lille plet på jeg skal se om kan komme af, men det oversize snit og detaljerne er jeg helt vild med! Jeg forsøger at få købt en masse søde, lækre, smarte, cool skjorter i alverdens materialer til sommeren, for det er simpelthen et fantastisk stykke tøj!

I also bought this “candy-shirt” at the flee market, however, it has a stain, so I need to see if I can get that of before using it.

- Rikke

I dag var der loppemarked i Jægersborggade på Nørrebro. Til jer, der ikke ved det, og måske ikke er fra København eller omegn, så er Jægersborggade en rigtig hyggelig gade, der strækker sig fra Jagtvej og ned til Stefansgade og Nørrebroparken. Den er fyldt med små lækre, skæve og finurlige butikker – og det er også her min kæreste og jeg forkæler os med brød fra Meyer’s Bageri, hvis vi skal rigtig nyde og spendere lidt. Gaden har desværre også et lidt mere brakket ry, som jeg først for en lille tid siden, blev gjort opmærksom på. Men den er dejlig, og især i solskin og med masser af folk på gaden som i dag, hvor der var loppemarked. Jeg kom hjem med et køb jeg simpelthen er SÅ glad for! Nemlig denne gamle kamerataske, som jeg købte af en sød pige, der ikke havde brugt den så meget. Nu skal den poleres og rengøres, så den snarligt kan tages i brug!

I bought this old vintage camera bag at a flee market at Jægersborggade today, and I simply love, love, love it! Now it needs to be cleaned and polished so I can start using it for real!

- Rikke

De sidste billeder fra påsken kommer her. Og nej, jeg kan på ingen måde spille guitar, men hvad man ikke gør for at imponere svigerfar. Jeg tror endda, at mine fire akkorder gav et lille plus på kontoen, men hvem ved. Og Sonja – ja hun gør jo hvad som helst for at finde en solplet, hun kan ligge og sove i. Hun er nu sød.

Jeg har gruppemøde om 3 minutter og sidder med dryppende vådt har og glæder mig virkelig til at forene mine tænder med noget tandpasta. God dag alle sammen

The last pictures from easter. And no – I don’t know how to play the guitar, but I gave it a try to impress my faster in law.

- Trine

Vi er lige kommet hjem fra hvalpetræning, og Sonja er selvfølgelig gået omkuld i sin kurv. Der er jo fuld fart på til sådan en time, så de små størrelser er helt smadret bagefter. Men det er altså rigtig underholdende at slippe hvalpene løs og lade dem lege – det er nu det bedste af det hele: frikvarterene.

Nu vil vi gå i krig med en film – en tung en af slagden har jeg hørt, men vi har også købt rigeligt med slik/sukker til at holde os vågne. Ellers må kaffen og popcornene køres i position.

- Trine