Sommerferien for mit vedkommende er slut om et time og et kvarter. Derfor sidder jeg nu og kigger alle de fine billeder igennem jeg fik taget undervejs. Turen på badehotel, som jeg løftede sløret for for en rum tid siden, gik til badehotellet Ilse Made på Samsø. Her fik min kæreste og jeg virkelig koblet af og vejret var skønt og varmt. Jeg fik som sagt taget en masse billeder, og øvede mig meget med manuel indstillingerne på kameraet, så I kan godt regne med Samsø tema på bloggen for mit vedkommende det næste stykke tid. Både et par ‘dagens’ men også et par tips om lækre spisesteder! Nu vil jeg putte mig under dynen på sofaen og koble lidt af – har haft det lidt dårligt i dag, og dét sammen med søvnmangel fra Trines fødselsdagsfest i går… Det er en skidt kombi!

Some pictures from my holiday at Samsø!

- Rikke

Jeg er vågen. Jeg er træt. ALT for træt. Kæmper lidt for at sidde oprejst og dejser snart omkuld på luftmadrassen i stuen. Vågner sikkert om et par timer med en utygget Pringles i mundvigen. Glæder mig allerede.

For en gangs skyld har jeg haft “luksus”-tømmermænd med sushi, sol og Soundvenue. Den plejer at stå på dyner, fjernsyn og pizza. Men man har vel kun fødselsdag én gang om året – åbenbart hele weekenden.

God søndag.

- Trine

Tusind tak for de rigtig fine fødselsdagshilsner (og overraskelsen over min alder) hehe. Igår havde jeg en masse venner og veninder til stor fest, og jeg var først i seng klokken halv otte i morges – sikke en fest! Det var virkelig sjovt, men det er jo altid hårdt dagen derpå. Derfor skal jeg også sove nu, og det vil jeg gøre ude i solen Jeg skal nok vise alle mine fine gaver snart.

Adidas sneaks’ne er forresten lidt nye (hehe) – endnu et par til samlingen. Jeg faldt for dem, da jeg så en pige med dem på Roskilde, og så har jeg ellers prøvet at finde dem, så jeg selv kunne købe dem.

Tee – Mtwtfss // Shorts – L’evis // Shoes – Adidas // Earring – Line & Jo

- Trine

… Som I kan gætte fra overskriften, så har jeg fødselsdag i dag jeg bliver 26 år, og det er jo fantastisk i sig selv, hehe. Hele dagen har min kæreste planlagt med overraskelser, så vi skal faktisk ud af døren nu. Jeg tjekker ind igen i morgen

God dag! (Ps. Vejret er ikke min skyld – jeg ved, at der også er andre, der har fødselsdag i dag – det MÅ der være )

- Trine

Da jeg pakkede i søndags gik det op for mig, hvor mange skjorter jeg har fået ind i min garderobe på under et år. Jeg er helt vild med dem i lækre materialer og dejlige farver og mønstre. Her er i hvert fald et udpluk af samlingen – mine absolutte ynglings!

My favorite shirts from left to right: Vintage, from Kongens Klær’, white one from H&M, and beige/brown with birds from Zara.

- Rikke