I lørdags købte jeg også denne læsertaske med hjem fra Cos. Jeg synes, at den er helt perfekt med lynlås, læder, ruskind og en hank til at sætte fast om håndledet. Og så kostede den kun 399,-

This bag is from Cos and was only 399,-

- Trine

Jeg kom til at købe den her t-kjole i Cos i går, men blev lidt i tvivl om længden, da jeg først kom hjem. Jeg er jo ikke så høj, så kan ikke finde ud af, om jeg bare ser endnu kortere ud er det en keeper?

I bought this dress in Cos yesterday, but I don’t know if I should keep it? Maybe the lengh is a bit funny for my hight.

- Trine

Det her er grunden til, at jeg ikke får råd til mere tøj denne måned: nye garderobestativer fra Hay - men de er det værd! Nu mangler jeg bare en masse bøjler, så resten af tøjet kan komme op og hænge.

I bought these loop stand wardrobes from hay today.

- Trine

Kender I det at man spændt åbner et produkt, der kategoriserer sig indenfor teknik kategorien, og det ser sådan ud? Så er det man venter på at kæresten, vennen, veninden, med teknisk snilde kommer ind ad døren og fikser den så den kommer til at se brugbar ud!

Jeg har købt dissse høretelefoner fra AIAIA (jeg så dem første gang da en af pigerne fra Anywho bloggede om dem!) og foruden deres funktionalitet - de hopper garanteret ikke ud af mine ører når jeg løber på løbebåndet - ja, så er de også fashionable smarte og har DEN BEDSTE LYD!!!

I just bought these headphones from AIAIAI and the userability is in top, the fashionable design very cool and the best sound - EVER!!!

- Rikke

Købte den her ring den anden dag i H&M for 30 kr. Ville bare lige vise den, hvis andre manglede noget lignende.

I bought this ring in H&M the other day for 30 kr.

- Trine

Her lige et dagens fra i går, hvor jeg havde taget min nye skoletaske i brug (og min sorte trenchcoat - hold da op det var en succesoplevelse at have den på uden af fryse!!). Det er en kernelæder rygsæk, og den kan have både min computer, bøger og en madpakke i så det kan ikke være mere perfekt! Og så får min højre skulder sig et velfortjent hvil, når nu “taske-belastningen” er på begge skuldre! Muleposen jeg også bærer rundt på er goodie-bag’en fra Diesel arrangementet, og en smart en af slagsen. Den kan nemlig vendes og kan derfor både være rød og blå!

I just bought this leather bag for school and already I’ve gotten a lot of use out of it. It helps my shoulders, so the weight is placed on both instead of just on the right, which was one of the reasons for the purchase.

- Rikke

Forleden fik jeg lige en times tid til overs til at snuse i second hand’en lige om hjørnet. Her fandt jeg disse super fede clip-ons for en 60 kroners penge - det bliver rigtig godt at få lidt farve på her når foråret melder sig på banen!

Yesterday I found these in a second hand shop on the corner - very nice to have a bit of colors on when the spring shows the first signs on coming to DK!

- Rikke

Normalt viser jeg altså ikke mit undertøj frem på bloggen, men denne gang gør jeg en undtagelse. Jeg synes nemlig, at denne bh fra H&M er et rigtig fint køb (så fint, at jeg snuppede tre med mig hjem i forskellige farver). Denne model fås også i sort til bare 80 kr.

Bh’en fra Stella McCartney kan fås for 1000 kr hos net-a-porter.com HER / En lignende bh fra H&M (som jeg faktisk også købte) kan fås for 79.95 kr på hogm.dk HER

I don’t usually show of my underwear at the blog, but I really like this bra from H&M, and I think its a scoop for only 80 dkr

- Trine

Jeg købte forresten de her toppe fra Silence + Noise i Urban Outfitters til Sixty showet og synes, at de var så fine, at jeg også selv måtte erhverve mig én. De koster 135 kr og er perfekte inde under forårets og sommerens mange halvgennemsigtige toppe.

I actually bought these tops from Silence + Noise for the Sixty fashionshow, but have bought one myself now. They are 135 kr in Urban Outfitters.

- Trine

Jeg faldt selvfølgelig over denne velourkjole fra Cos her i weekenden. Den har en lidt mærkelig længde, så derfor skal jeg lige have syet den op på midten i en drapering (ligesom på billedet nederst). Bagpå er der også draperinger og en fin lynlås - og så til 490 kr. Det er da et scoop

I bought this velvet dress from Cos yesterday for 490 dkr. The lenght just at the knee is a bid strange, so I will make a drape in the front to create a visual contrast to the rest of the dress, and at the same time make it a big shorter. There is also drapes and a zipper at the back.

- Trine