Jeg arbejdede/spottede for styleGALLERY på Roskilde festival – se flere billeder på styleGALLERY. Her er det Lene i kjole fra H&M samt vintage taske og hat.
- Trine
Tag Archive for 'inspiration'
I går købte jeg denne kjole i H&M i Frederiksberg Centeret for 179 kr, og jeg er allerede ret så glad for den – den bliver perfekt til Roskilde. Jeg tager faktisk allerede derned i morgen, men hvordan pokker pakker man festivaltøj til ustadigt vejr i 8 dage?? Jøsses! Og jeg ved ikke, hvor meget jeg får blogget dernede fra, men jeg skal forsøge 
ellers må I følge med på styleGALLERY, hvor jeg uploader billeder alle musikdagene, og så giver Rikke den også hele armen her på presenting.
Yester I bought this dress in H&M for 179 DKK. I really love it, and I will bring it to Roskilde Festival Tomorrow. I hope to see you there.
- Trine
I lørdags var jeg til julefrokost med Rikke og fire andre af vores veninder. Det var simpelthen så sjovt, og jeg vil lige vise jer nogle af billederne (måtte lige begrænse mig): Louise (tv) havde nemlig den fineste paillettop på, som hun havde fundet i en genbrug til 30 kr (snyd!). Og Anne (th) havde lavet en rigtig fin fletning, som jeg tidligere har lavet en guide til her på bloggen (den kan I se ved at klikke her). De andre piger, var også rigtig fine, men da mange af billederne er mere eller mindre beruset, vil jeg spare jer. For som Louise sagde: “Man ved det har været en god fest, når man først er hjemme kl.6 efter at have danset alt for meget på bordene på ‘Kattens‘”.
I was at a christmas party last saturday with my girlfriends, and I just wanted to show you Louise’s beautiful , vintage, sequin top, which she bought for 30 kr. And Anne’s great braid. I have made a guide for such a braid on the blog, and you can see it by clicking here.
- Trine
I går var jeg til julefrokost med veninderne, og det endte med at blive en yderst underholdende aften på Nørrebros barer og bodegaer. Jeg ville bare lige vise jer, hvordan jeg havde lavet mit hår.
Yesterday I went out with my girlfriends, and I just wanted to show you how I did my hair.
- Trine
Faldt over dette billede af skønne Hanneli på hendes blog, og nu er det slut med at udskyde det mere: jeg skal eje en grå maxiskirt! Havde egentlig planlagt, at jeg selv ville sy den og har også bestilt gråt stof i stof2000 for et par uger siden (da de var løbet tør, for det jeg skulle have). Jeg har selvfølgelig ikke fået hentet det… Typisk! Denne nederdel af fra Maison Martin Margiela, og de fører mærket i Paris Texas – men om de lige har denne nederdel, og hvad den koster: det ved jeg desværre ikke.
Beautiful Hanneli looks gorgeus in this skirt with a split from Maison Martin Margiela. Unfortunately I don’t know how much it costs or where I can buy it, but I am considering making one myself.
- Trine
Flere har faktisk spurgt mig, hvordan jeg bruger mine body’er eller bustiers, og her er bare lidt inspiration – der er jo mange måder at gøre det på.
- Med bluser/toppe som er gennemsigtige – det ser pænere ud med en body inde under end en BH eller almindelig top
- Med en top, der hænger langt ned/er åben i siden (de har mange forskellige i Cos)
- Med kjoler/bluser, som har meget bar ryg
- Bare som en pænere ‘bh-strop’ til en bar skulder
I have been askes how I use my bodys and bustiers and here’s some inspiration.
- Trine
Uncommon Matters, står bag disse fine og inspirerende porcelæns-accessories, som får mig til at tænke på Acnes metal patched jeans. Kan især godt lide skuldrene! Og så var det jo lige, at man skulle bo i en by, hvor man rent faktisk kunne købe dem: som Berlin, Hong Kong eller New York. Men man kan da altid føle sig inspireret!
The brand behind these porcelain accessories is Uncommon Matters. You can shop the brand in Berlin, Hong Kong, New York and a few other towns around the world. Even though I cannot buy them in Denmark, I find them very inspiring.
- Trine
Selvom de har bukser er en del mere baggy end det, jeg plejer at gå i, elsker jeg udtrykket og sammensætningen i det her billede, der gør det råt og feminint. Hele outfittet er fra Won Hundred: strik til 999 kr. / bukser til 699 kr. / støvletter til 1499 kr. (de er kun i røde på webshoppen so fare)
I love the expression in this outfit even though its a bit more loose and baggy than waht I’m used to. All the items are from Won Hundred.
- Trine
Godmorgen! Kan virkelig godt lide de her ukendte (?) støvler, men kan endnu bedre lide modellens pæne mave. Jeg er nemlig en af dem, som synes, at det er skønt, når en piges muskler er svagt markeret (måske liiiiige lidt mindre end på det her billede…) Men hey – jeg synes også, at det er pænt med lange ben, og det har jeg heller ikke. Og sådan er der så meget 
Godmorning! I like the boots in this picture, but I like the girl’s stomach even more.
- Trine
Det er meget cool, at hun lige viser, at den altså kan bruges hele året: sommer, efterår, vinter og forår. Så er hun da dækket ind.
Alle de største modebloggere laver jo deres egne kollektioner, og det er heller ikke en undtagelse med 4th and bleeker. Der er kun 100 stk af denne skønne jumpsuit, så man skal være hurtig. Den koster $295 og er klar til levering midt i december. Du kan købe den her. Ville ønske, at jeg lige havde penge til den: elsker udskæringen og ryggen. Resten er kollektionen kommer i starten af 2010.
There is only 100 pieces of this jumpsuit from 4th and bleeker. You can order it now for a mid-December delievery. The first collection will be available early 2010
- Trine
Nye kommentarer